ここ鹿児島では
鶏のモモ焼きのことを

ごて焼き

と称する。



_ee4997ce-dbd0-4109-be74-8892c9823f73

_d4f3e18d-7fe8-45e1-bf39-84bf22362f39

_bac337b9-db9c-4c25-982d-f72a0574002a

_0d7db955-ecd9-4ea9-804d-957e0a1f3823

今回のBingくんのシゴトは
いかがでしょうか?



ちなみに

ゴテ

とはナニかと調べてみると



ごて
後手



鹿児島弁で「ごて」は、足やすねを意味します。
また、鶏のすね肉、
一般的にはもも肉と呼ばれる部位を
骨付きのまま焼いた料理を「ごて焼き」と言います。

「ごて焼き」は鹿児島で昔から親しまれている郷土料理で、
特製タレに一晩漬け込んだ骨付きもも肉を
じっくり焼き上げます。
昭和の頃は結婚式やお正月に食べられていたそうです。

[Google 生成AI "ごて 鹿児島弁" 項 2024/02/16 採取]



なんと!!??


前足の逆かww


四つ足の動物では
『手』じゃなくて『前足』
と言うのと同様
二本足の動物なので
後ろの手、『後手』
というわけか。

まぁ、確かにトリの足は
手のように見えなくもないな。
(*´・ω・)



そんな気づきはさておき。




昨年から今年にかけて
町中華の何店かが
残念ながら閉店してしまった。


中華料理 華精楼




中華飯店 隆華園




しかし
去る店あれば
来る店あり。


先日の

火山飯店




もそうであるが
もう一店。



堀江町に新店が。


そしてこのお店
拙宅の至近にあった

中国料理 翠園

の料理長をされていた方が
開いたお店。

そのお方が
茄子田勝郎
さんという方で
その茄子田さんち
つまり

なすん家

というわけだ。





NASDA!?

NASDA





中国料理 翠園
(ジェイドガーデン)


実家(荒田)に近かったこともあり
小生の幼少期から通った店であり
上荒田に居を移してからも
家族とともに何度も利用し
宴会場や打ち合わせの場としても
活用していたが

3年ほど前に閉店し取り壊され
現在ではセブンイレブンと
マンションになっている。
(;´Д⊂)


そんな思い入れのある翠園の味。


これは試してみなければなるまい。
(  ー̀֊ー́)و✨



そんなわけでようやく本日訪問。

ランチタイムとは言え
混雑することが予想されたので
早めに。


だがしかし。

訪問してみるとすでに
満席に近い状態であった。

どんどんやって来た来客により
あっという間に満席になり
小生が辞するときには
マダム連が多数外待ち。

20240216_114249

20240216_114312


一席空いたカウンターへ。

町中華なすん家 - Spherical Image - RICOH THETA



以前はコチラには
茶店があった気がするが
しばらくは空き店舗になっていた場所のようだ。

さて、メニューを。

20240216_112456

20240216_112501

20240216_112505


お得なランチメニューもあるが
脇目も振らずに麺メニューを。

ちょっと字が小さくて
#GGY
には見えにくいが

これだ。


 五目スープそば 


しかし、これだけの数のメニューを
つぎつぎに片付ける
厨房からの調理音。

ちょうどタイミングが良かったのか
先客の調理に引き続き

来ました!!

20240216_113023


じゃぁぁぁぁぁぁん!!!!

おー、これこれ、これっすよ~❤


ぷりっぷりのエビが
イカが
ハクサイが
キクラゲが
ニンジンが
タケノコが!!


では、いただきまーす。

20240216_113101


スープをひとくち。


ずず・・・・・


うむ、この味だ!


濃い目に香るゴマ油
そして黄金色のスープ。

あんかけになった具材は
少し濃い色の衣をまとい
それがスープに浮かぶ。

ちょっと濃い目に味付けられて
ごはんが欲しくなる方も多いかと。

・・・・小生はいらんけど。
(ヾノ・ω・`)


あぁ~うまかった。

アツアツのスープで
麺はシコシコ。


若干口中はヤケドしつつも
ごちそうさまでした。

20240216_114044


拙宅においては
かつての翠園において

鶏のカシュナッツ炒め

がマストだったが
コチラのメニューにもあるようなので
ぜひ試してみねば。


また来ます!!

20240216_120512

20240216_120746